шпаклевание
Выравнивание поверхности нанесением на неё минерального порошка на связующих - шпаклёвки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
ШПАКЛЕВАНИЕ — [ШПАТЛЕВАНИЕ] выравнивание поверхности нанесением на неё минерального порошка на связующих шпаклёвки (Болгарский язык; Български) шпакловане (Чешский язык; Čeština) tmelení (Немецкий язык; Deutsch) Spachtelung; Spachteln (Венгерский язык; Magyar) … Строительный словарь
Putzträger — Die Verwendung von Putzträgern ist eine altbewährte Methode für das Putzen von Flächen, die sich eigentlich nicht oder in unzureichender Weise als Putzgrund eignen. Schilfrohmatten (Schilfgewebe) und diagonal aufgenagelte (halbrund oder… … Deutsch Wikipedia
шпаклевание — Выравнивание поверхности нанесением на неё минерального порошка на связующих шпаклёвки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы Синонимы шпатлевание EN… … Справочник технического переводчика
